ihsn¾ wjldYfhka gya; p;=ri%hg :f*aia nqla, Üúg¾ iy ch.%dyS Bðma;= úma,jh
f*aia nqla tflka íf,d.a wvú j,ska werô ksoyi yd m%cd;ka;%jdoh fjkqfjka jk Bðma;=fõ ck;d úma,jh oy wgjk Èkfha § ish m,uq ch.%yKh jd¾;d lf,a h. jir ;syla hlv yia;hlska rg md,kh l, w;sYh m%n, md,lfhl= f,i f,dalh y÷kd f.k isá yqiaks uqndrla g wjidkfha b,a,d wiaùug isÿ úh. ish oyia .kkl ckhdf.ka jeiqkq lhsfrdafõ ksoyia p;=ri%h ne/la Tndudg fufia mjikakg n, lr ;sìK. wfma oEia wìuqj b;sydih È.yefrñka ;sfí. wisßh jkafka ñ,shk .kka ckhd ùÈ neiafia ksYaÑ; kdhlfhl=f.a fyda foaYmd,k mlaIhl fufyhùfuka f;drj ùu hs. tfia jqj;a ckjdß 25 jk Èk ùÈ neiSu fhdackd lrñka f*aia nqla yd Üúg¾ Tiafia th ixksfõokh lsÍfï uQ,sl;ajh .kafka wfm%a,a 6 ;reK ixúOdkhhs. thg wu;rj ksoyi fjkqfjka yv kÕk ckhd msß ùÈ j,ska kdhlhka yd ixúOdk ìys fjñka ;sfnk nj jd¾;d úh.
miq.sh jir oyh ;=, f,dalfha we;s jQ ck ke.sàï j¾K j,ska kï flßks. ta wod, ckhd fufyh jQ foaYmd,k mlaIfha mdáks. WodyrK f,i 2009 jif¾ § j¾;udk brdk ckdêm;sg tfrysj trg ue;sjrk ¥Is; nj lshñka ùÈ ng ck;dj fld, mdg úma,jh f,i o 2004-05 ld,fha hqlaf¾Kfha ck ke.sàï ;eô,s mdg úma,jh f,i o kï flßk. 2011 § wm áhqkSishdfjka yd Bðma;=fjka olskafka óg fjkia ;;ajhls. tkï mlaIh, wd.u, ia;%S mqreINdjh, jhi fyda iudc ;;ajh wkqj kï l, fkdyels iudcfha meyeÈ,s yria lvla fmfkkakg ;sîuhs. එනිසා jir .Kkla mqrd jdudxYsl ixjdohkaf.a uQ,sl .eg¨jla jQ úúO wkkH;djhka iys; ñksiqka tla wruqKla fjkqfjka tlg tl;= lrkafka flfia o hkakg wo úúO wkkH;d iys; ñ,shk .Kkl ckhd f.ka msß gya; p;=ri%h wNsuqL ù we;. tfiau ksoyfia iy m%cd;ka;%jdofha úYaùh;ajhg kj hq.fha äðg,a mrïmrdj wNsuqL ù we;.
mß.klh yd wka;¾cd,h fiau f*aia nqla yd Üúg¾ jeks iudc iïnkaO;d fjí wvú o uq,ald,Skj jgyd .kq ,enqfõ ñksid jv jvd;a wd;au jd§ whsia j;=frys .s,ajk udOHhka f,i hs. ta jgyd .ekSu hqla;s iy.; l, yels idlaIs o t,smsgu fmfkkakg ;snqks. ñksid ;j;a ñksfil= weiqre lrkq fjkqjg yhsm¾ h:d¾:jd§ wjldYhla ;=, wê h:d¾:jd§ in|;d cd,hl meg,S we;s njg iudc úoHd{hka ueisú,s kÕñka isáh y. fmdÿ ck wjldYhka iS>%fhka Ldokh ù hdfï wk;=re weÕùï ix{d o wikakg ,eìK. fï ish,a, mokï iy.; ksÍlaIkhka njg lsisÿ ielhla ke;. kuq;a by; i|yka l, áhqkSishdfõ yd Bðma;=fõ ck;d ke.sàï miqìfuys wka;¾ cd,fha;a f*aia nqla Üúg¾ yd íf,d.a wvú j,;a l%shdldß;ajh fl;rï /äl,a ù o h;a tajd f*aia nqla yd Üúg¾ frjÆIkaia f,I kï lrkakg mjd iuyre tä;r úh. f;dr;=re ;dlaIKfha yd tys Wmdx. j, ÈhqKqj úiska Wreu lr § we;s fuu tlsfklg m%;súreoaO wka; fol wm jgyd .kafka flfia o@ tla w;lska th ñksidg yqfol,d wd;aujd§ isrl=áhl wmyiqjlska f;drj mej;Sug bv ,nd fohs. wfkla w;ska iduQysl ñksia ksoyi fjkqfjka yv kÕk fmdÿ ck úma,j uy fmdf,dj u; ks¾udkh lrhs.
ñksia YsIagdpdrh ft;sydisljd§ wdldrhg krUk úg fmfkk ;SrKd;aul yerjqula jkafka ld¾ñl Okjdoh yd kQ;k;ajfha wd.ukhhs. fï jHdmD;Ska fol tlla wfkl fmdaIkh lrñka hqfrdamd iudch ;=, j¾Okh ùu wdrïN jkafka oy wgjk ishjfia w.Nd.fha isg hs. fï jHdmD;Ska j, n,mEug ,xldj Bðma;=j jeks rgj,a ,lajkafka hg;a úð; lrkfha f.dÿrla ùfï m%;sm,hla f,i hs. fï jHdmD;Ska folu fowdldrhlska mQ¾j kQ;k iudcfha iduQysl ne£ï Èh lr yßkakg úh.
ld¾ñl Okjdofha j¾Okh úiska ñksid tf;la /¢ iudc iduQyslfhka .,jd yqÿ Y%ñlfhla f,i iudchg uqod yßkakg jQ w;r kQ;k;ajfha jHdmD;sh tu merKs iduQyslhka ys mokï ;d¾lslj ì| ±ó h. ir, WodyrKhlska fuh meyeÈ,s lr .ekSug hg;a úð; lrkhg fmr ,dxlSh .ul fnrjd l=,fha mjq,l ;reKfhl= .ek is;kak. Tyq f.a Ôú;h lsishï mdrïmßl isß;a úß;a iuqodhlska yd {d;suh ne£ï ud,djlska ;SrKh ù we;. Tyqg Tyq .ek is;kakg we;s iSudj tu.ska i,l=Kq lr we;. Tyq hula lrkafka iuyr úg th mrïmrd .; isß;la jk neúks. th m%Yak l, fkdyels h. wjidk w¾:fhka uf.a Ôú;h fufia ù we;af;a wehs ±hs Tyq is;=fjd;a ,efnk ms,s;=r l¾u úmdlh jeks tlla úh yels h. ngysr § kï th foúhkaf.a leue;a; hs. fï ;reKhd tu iduQyslfha we¨kq Ôúfhla jk w;r tu iduQyslh f,!lsl fkdjk flakaøhlska^ tkï l¾uh fyda foúhkaf.a leue;a; jeks& md,kh fjhs. kQ;k;aj jHdmD;sh úiska isÿ lrk ,oafoa fuu f,!lsl fkdjk flakaøh fya;=j uÕska Èh lr yeÍuhs. tkï Tyqg Tyqf.a Ôú;h m%Yak l, yels h. th fjkia l, yels h hkak ia:dmkh lsÍuhs. fuh isÿjkafka wOHdmkh mq¨,aj iudc .; ùu, uqøKh m%p,s; ùu wd§ jQ l%shdkaú;hka f.a m%;sm, f,ihs. tu l%shdkaú;hka Tiafia úoHdj yd o¾Ykh úiska f.dvkÕk ,o kj ±kqu iudch ;=, úirkh úh”
tfia u fya;=fõ kshduhkag wkqj foaj,a kej; ilia lsÍu o werfUhs. frday,a, nkaOkd.dr, Wïu;a;ld.dr, kS;s moaO;s, mdi,a, úYaj úoHd, fï ish,a, iy wjidk w¾:fhka cd;sl rdcHh yd m%cd;ka;%jd§j md,lhka f;dard .ekSu olajd Èh;a jkafka fuu jHdmD;shhs. rcq hkq foúhkaf.a ksfhdað;hdhs. tksid Tyqf.a n,h m%Yak l, fkdyels h. foúhka Èh ù .sh miq rfcla hkq ysia rElvhls. n,h ck;dj i;= jk w;r tu n,h úiska l,ska l,g md,lhka f;dard m;a lr .; yels h. tu md,lhka ck;djf.a iqn isoaêh fjkqfjka lghq;= fkdlrk úg m,jd yeß h yels h. fï ish,a, fufia isÿ jkafka fya;=j yd ;d¾lsl;ajh u.ska md,kh jk ksid h.
fuu kQ;k;ajfha YslaIK jHdmD;sh ;=, § isÿjkafka fmr i|yka l, f,!lsl fkdjk iduQyslfha we¨kq ñksid thska .,jd ±óu hs. mqoa.,;ajh hk iqúfYaI m%mxph ìys jkafka fuu l%shdj,sh ;=, hs. mqoa.,hd hkq foúhka úiska md,kh l, iduQyslfhka .e,jqkq ukqIHhd h” Tyq ;uka .ek ;SrK .kshs. Ôú;h fjkia l, yels nj is;hs. Tyqg iqúfYaIS jQ wYdjka reÑl;ajhka we;. Tyq ;u foudmshka fidhd fok flfkl= yd újdy fkdù ;ukag .e,fmk ;reKshlg fm%au lr weh újdy lr .kshs. jeo.;au lreK kï ksoyi iy m%cd;ka;%jdoh ms,sn| woyila ;sìh yelafla mqoa.,fhl=g mukla ùu h. mqoa.,;ajhla fkdue;s ñksia m%dKSka ksoyi .ek fkdis;hs.
flfia jqj;a mqoa.,fhl= wd.ñl úYajdifhka iïmQ¾kfhka neyer jk njla ñka woyia fkdfõ. isÿjkafka Ôú;h fufyh jk flakaøfhka th bj;a ùu muK h. WodyrKhla f,i Bðma;=fõ m%cd;ka;%jd§ wr.,h ;=, Tjqyq foúhkag hd{d l,y. tfy;a foúhkaf.a leue;a; uqndrla hehs Tjqyq ms,s fkd.;ay. tys § nyq;r ckhd f.a leue;a; ;ukaf.a leue;a; lr .ekSug foúhkag isÿ ù we;. kQ;k;ajhg miq wd.u mqoa., Ôú;hg iïnkaO jkafka ta wdldrhghs.
flfia jqj;a wm by; meyeÈ,s l, fuu mqoa.,;ajfha m%y¾Ih ìys jkafka tys wk;=r o ordf.k h. tkï mq¨,a f,!lsl iduQysl;ajhka f.dv keÕSfï wiSrejhs. Okjdofha j¾Okh iuÕ jefvk mßfNdackjdofha W;al¾Ih mqoa., wdYdjka yd reÑl;ajhka wkka; p,khl r|jhs. mqoa., wkkH;djh o thg iu.dój jvd ixlS¾K udkhla w;a lr .kshs. kHIaál mjq, laIqø;u f,!lsl iduQyslh jk w;r bka tmsg mq¨,a iduQysl;ajhka jvd ,sys,a iajrEmhla .kshs. mß.klh. wka;¾cd,h, kùk cx.u ÿrl;k yd f*aia nqla jeks iudc in|;d fjí wvú o ìys jkafka fuu ft;sydisl;ajh ;=,u h.
;;ajh tfia kï ñ,shk .kkl ckhd ksoyi yd m%cd;ka;%jdoh fjkqfjka fm, .iajk ck;d wr.,h ks¾udkh lsÍug wka;¾cd,h. f*aia nqla yd íf,d.a wvú uQ,sl;ajh .kafka flfia o@
fuhg b;d ksYaÑ; ms,s;=rla f.dkq lsÍug wiu;a jqj;a Bðma;= wr.,fha ck;d b,a,Sï foi ne,Sfuka ta i|yd uÕla újr lr .; yels h. Tjqka b,a,d isákafka taldêm;s md,khla f.k hk ckdêm;s uqndrla f.a frÔuhg bj;a ùug h. jir ;syla ;siafia rg md,kh lrk yÈis kS;sh bj;a lsÍug h. ckdêm;s jrhdg wiSñ; jdr .kkla m;a úh yels mj;sk wdkavq l%u jHjia:dj bj;a lsÍug h. fï ish,a, úiska isÿ lrñka ;sfnkafka mqoa., ksoyi u¾okh lsÍu hs. ckudOH rdcH w;fld¨ njg m;a ùu;a úmlaIh yqÿ w,xldrhg we;s ieris,a,la njg m;a lsÍu;a u¾okh úiska iudc ixjdo f,dalh yl=,d ±óu;a isÿ jk fudfyd;l u¾okh l, fkdyels ihsn¾ wjldYh b;sß fjhs. fuys§ isÿ úh yels tla fohla kï iudc wjldYfha u¾okh wu;l lr ihsn¾ wjldYh ;=, ksoyi w;aú£u hs. kuq;a thg fjkia j Bðma;=fõ iy áhqkSishdfõ ck;dj ihsn¾ wjldYh ;=, ixúOdkh l, wr.,h iudc fmdf,dj ;=, Èh;a lf,a h. my; i|yka jkafka Bðma;= wr.,h ihsn¾ wjldYh ;=, ixúOdkh lsÍug uQ,sl;ajh .;a iudc jHdmdrhla ms,sn| flá ye¢kaùuls.
wfm%a,a 6 ;reK jHdmdrh
fu kñka ye¢kafjkafka 2008 wfm%a,a 6 jk Èk ixúOdkh lr ;snQ lïlre jev j¾ckhlg iyh §ug ;reKhka fofofkl= úiska idok ,o f*aia nqla .DDma tlls. ñka tla wfhl= jk wyuâ fïy¾ jD;a;sfhka isú,a bxðfkarefjls. úlsmSâhd jd¾;d lrk mßÈ fuu jev j¾ckh Èk l¨ ye| f.k ksjfiys k;r jk f,i fuu f*aia nqla l%shdldÍka ck;djf.ka b,a,d isáhy. ta ms,sn| jd¾;d f*aia nqla Üúg¾ yd íf,d.a wvú Tiafia ixirKh úh.
fï jEhu iuÕ ;reKhka w;r w;sYh ckm%sh jQ fuu f*aia nqla lkavdhu 2009 jir jk úg iduðlhka 70000 miq lrk ,È. Tjqka ;uka y÷kajd fok úg lshd isákafka ñka fmr lsisÿ foaYmd,k l%shdldÍ;ajhlg iïnkaO fkdjQ rgg wdorh lrk ;reK lkavdhula f,i hs. Tjqkaf.a uQ,ia:dkh ±lafjkafka Bðma;=fõ ´kEu ;ekla hkqfjks.
fuu lkavdhfï l%shdldÍka nyq;rh b;d fyd¢ka kùk ;dlaIKh yeisr ùug okakd ;reK ;reKshka f.ka iukaú; h. wyuâ fïy¾ miq.sh Èkl w,a ciSrd rEmjdysKshg lshd isáfha Tjqka jirla mdid f*aia nqla Tiafia m%cd;ka;%jdoh yd udOH ksoyi jeks lreKq mokï lr f.k Woaf>daIK ixúOdkh lsÍu isÿ l, w;r 2011 ckjdß 25 jk Èkh o tjeksu tlla jQ njhs. kuq;a wi,ajeis áhqkSishdkq wr.,fha ch.%ykh úiska we;s l, Woaoduh;a uqndrla frÔufha u¾okh;a úiska tu f*aia nqla lkavdhfï Woaf>daIkh ±jeka; úma,jhla njg mßj¾;kh lf,a h.
ch.%yKfha m%y¾Ih yd wkd.;h ms,sn| wmeyeÈ,s ;djh uOHfha jqj o tla fohla meyeÈ,s h. Bðma;=jg kej; th mej;=Kq ;;ajhg hd fkdyels h. ula ksid o h;a wfma oEia wìuqj b;sydih b;sydih È. yefrñka ;sfnk neúks.
fl!Y,H l=udrisxy


Dear Kauslya.
ReplyDeleteI'm using Mozilla browser and I cannot read the text of the Saturday, 12 February 2011 post. I had to paste it in a note pad and changed the font. Highly appreciate your work and writing. Last year I was fortunate to visit the historically enchanted Egypt. According to the facts I have heard about the other Islamic countries Egypt was very different very liberal. As you mentioned in earlier blog if wrong group (Extremist) take power in this scenario if would be a great sin. Democracy is most important factor but religious extreme is more dangerous than imperialism. This is what I feel (may be wrong) :) - Pls. keep up the good work. [My English is not very good as well as Sinhala]
Thanks a lot and really sorry for the difficulties that you faced. The first article was published using unicode but for the second I had to use Helabasa and Sandaru-n font, mainly because of lankaenews.com. They don't use unicode and unicode is not compatible with their format. Both articles were published in lankaenews and boondi.lk as well. I will try to avoid this problem next time. Yes, I remember that you travelled in Egypt. Definitely, you 'd have enjoyed the current situation than I do. And I agree with you religious extremism is a lot more dangerous than imperialism. Even though the chances for Islamic extremism in Egypt is not very high, you never know until the next election.
ReplyDeleteThanks a lot for the comment.
Hi Kaushalya,
ReplyDeleteAt last found your blog; yes after seen your article in Lankaenews I searched your name but couldnt find you (to get the permission for publishing it in my blog). Finally published it without any proper permission from you (but with your name). Sorry for not getting the permission.
Its great to see a person like you in the Sinhala blogsphere and if youre intrested in joining Sinhala syndicators please follow following links,
http://syndi.lankeeya.lk/
http://blogs.sinhalabloggers.com/
Take Care and Keep up your good work.